Tras bastidores y bajo el mar

Jonathan+Pierce%2C+Spencer+Crawford+y+David+Bowman+build+something+for+the+musical.+The+three+stay+after+school+along+with+others+to+work+on+the+scenes+for+%22The+Little+Mermaid.%22

Madelyn Knight

Jonathan Pierce, Spencer Crawford y David Bowman build something for the musical. The three stay after school along with others to work on the scenes for “The Little Mermaid.”

Josephine Bucker and Elizabeth Warfel , Spanish 4 students

Este año, los alumnos de Southport presentarán la obra musical, “La Sirenita.”  El espectáculo estrenará el viernes, 18 de noviembre, a las 7:00 p.m. Además, habrá dos representaciones el sábado, el 19 de noviembre a las 2:30 p.m. y a las 7:00 p.m.  La última representación será el domingo, 20 de noviembre a las 2:30 p.m.
Con esta producción, hay muchos desafíos nuevos para este equipo del escenario. Los estudiantes del equipo trabajan con la construcción del escenario y la publicidad de los productos como letreros, los accesorios, y los vestuarios. Para esta obra musical, el equipo enfrenta obstáculos diferentes porque “La Sirenita” requiere maquillaje especial y tiene muchos efectos especiales porque las escenas tienen lugar bajo el mar.
¨Este año es la primera vez en mucho tiempo que nosotros tenemos mucho maquillaje especial,¨ según Barbara Whitlock, la jefa del departamento del teatro.
Whitlock dijo que habrá un equipo especial de maquillaje para maquillar a las varias criaturas del mar. Otra diferencia fundumental de esta producción de SHS es que habrá una proyección electrónica en vez de tener un tradicional telón de fondo.
¨La proyección electrónica que se usa en la obra añade un elemento de tecnología que nunca hemos tenido antes, por lo tanto crea trabajos diferentes,¨ Whitlock dijo. ¨Hay que tener un equipo de alumnos para la  proyección para asegurarnos que pasan ciertas cosas y que todo sale bien.¨
Whitlock dijo que la proyección electrónica va a cambiar elementos tradicionales del equipo del escenario.
¨Por usar retroproyección, no podemos, o no debemos utilizar los focos grandes que siempre usan los estudiantes del equipo del escenario.  Los focos pueden afectar nuestra proyección,¨ según Whitlock.
Senior Dylan Wire ha sido técnico del teatro desde su primer año de la secundaria. Él dijo que  pasa la mayoría de su tiempo este año operando las luces y los efectos especiales.
¨Esta obra musical es un poco rara porque el escenario es bajo el mar y nosotros no hemos representado una obra musical parecida,¨ Wire dijo.  “Pues, el escenario es diferente y muchos de los actores patinarán para dar un efecto de estar bajo del mar.”
Durante la producción, además de manipular la proyección y las luces,  el equipo de escenario tiene que mover los decorados, ponerles maquillaje a los actores, y controlar el sonido.
¨Sin el personal tecnico del teatro, presentar la obra musical no sería posible,”  Whitlock dijo.
A pesar de los desafíos y los cambios en cuanto a la obra musical este año, Whitlock dijo que ella siempre anima a los estudiantes para unirse con el grupo técnico del teatro. Según ella,  les da a los estudiantes un grupo en el que se puede encajar.  Es único involucrarse en el equipo de escenario y es tan diferente que los otros clubs de Southport. Wire dijo que ellos siempre solicitan más alumnos para unirse con ellos.
Según Whitlock, ser parte del personal técnico del teatro les da a los alumnos propiedad intelectual de algo que se presenta para  miles de personas. Es una cosa muy importante.